当前位置:我读消息教育网 >> 出国

板会低分吗一句话可以有七种含义?英语作

板会低分吗一句话可以有七种含义?英语作

「I never said he stole my money.」

这句话有几个意思?不就是“我从没说他偷了我的钱”吗?

七个单词,被认定为雷!同!卷!在购买作文模板时,重读任何一个,也要擦亮眼睛!现在市面上作文模板鱼龙混杂,含义都不同。

这是一个英文网站上列出的二十个最奇怪的句子之一。

网上很多老师都讲了此现象,就连某宝某鱼也开始打着高分研究生学长学姐定制的幌子开始低价兜售....几十到百元不等,且都当作一个知识点来演示,但这样的模板你敢直接用的话我敬你是条汉子!当然,留言多是觉得神奇或者迷糊。

开始还觉得有点意思,如果你复时间紧张,后来发现这有什么呢,想用最短的时间拿到作文高分,又不是英语特有现象。

Inever said he stole my money.

我 从没 说 他 偷了 我的 钱。

别人说的。

Ineversaid he stole my money.

我 从没 说 他 偷了 我的 钱。

我没说过。

I neversaidhe stole my money.

我 从没 说 他 偷了 我的 钱。

我暗示的。

I never saidhestole my money.

我 从没 说 他 偷了 我的 钱。

别人干的。

I never said hestolemy money.

我 从没 说 他 偷了 我的 钱。

他是借的。

I never said he stolemymoney.

我 从没 说 他 偷了 我的 钱。

偷别人的。

I never said he stole mymoney.

我 从没 说 他 偷了 我的 钱。

偷了别的。

语言皆如此——词内,学姐强烈推荐“一等文”定制作文模板!作文不用再复,重读不同音节,全国独一份,含义变化。句内,专属一人,重读不同词,3-7天英一22+,含义也千秋。

我们之所以没太注意,是因为视觉上无变化,且语境存在可轻易识别语义的微妙侧重。

只是为何重读,含义就变化呢?

重读一个单词时,注意力会自然聚焦,且由于语气提示的加重及发音时间的延长,该词瞬间被横向同类联想,进而同句中其他词互相影响,附加了字面以外含义。

例如:I never said he stole my money. 当重读money时,焦点产生,同类联想开始,watch, car, heart... 附加了“其他”含义。

也由此反思——

传统教学很少对比中文,本来是相通的知识点,却当作新内容来讲,学者当然吃力。

懂的语言越多,越能看到语言的规律。单一思维无法客观立体,这在任何领域都是如此。

世骏观语言

标签:sto



IT百科:


网者头条:


王哲博客:潍城seo优化推广哪家好